neyakanakne
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
〜ならば
if it is (so) ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| neyakanakne | ネヤカナㇰネ | ネヤカナㇰネ 【ne yak anakne】〜ならば．エネ ウェンプリコㇿ ハウェ ネ ヤカナㇰネ（ヤㇰ アナㇰネ） カムイ オㇿ ワ ア・ライケ エアシㇼ キ ナンコㇿ ワ＝そのような悪事をしたのであれば神の方から殺されるでありましょうよ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |