Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ninkekoyaku

ニンケコヤク Corpus ↗

ninkekoyaku

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

胆嚢破裂

rupture of the gallbladder ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
ninkeyaku
incorporation
やく

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ninkekoyakuニンケコヤクニンケコヤク 【ninke-ko-yaku】胆嚢破裂.▷ニンケ=胆嚢 コ=とともに ヤク=破裂する *胆嚢が破裂すると熊の内臓が苦くなって食べることができなくなるので,潰さないように注意するものである.萱野茂のアイヌ語辞典
ninkekoyaku胆嚢破裂アイヌ語電子辞書