Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

oyamosirunkur

オヤモシルンクㇽ Corpus ↗

oyamosirunkur

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

外国人

a foreigner ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

k amip sisam mi p ne ya, newaokaype nukare DVD, oyamosirunkur utar kor rusuy, hok rusuy korka, isam. Isam.

丹菊逸治

Source ↗

toan kur anakne oyamosirunkur ne.

あの人は外国人です。

沙流 · 萱野 志朗

Source ↗
More corpus examples for “oyamosirunkur” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
oyamosirun ⟨2⟩
compound
おや
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
oyamosirunkurオヤモシルンクㇽオヤモシルンクㇽ 【oya-mosir-un-kur】外国人.萱野茂のアイヌ語辞典
oyamosirunkur外国人アイヌ語電子辞書