peko.n
牛；ウシ(牛)(｢ベコ｣)(雄も雌も)；ウシ；牛に · a cow
5 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
More corpus examples for “peko” ↗wen wa kasike un, kes to an kor sihainin orowa peko umma koraci a=nepkire.
着物も良くない、食べ物も良くない、家も良くない上に、毎日支配人から牛馬のように働かされている。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| peko | ペコ | 名 | 牛；日本語。 ペコ エ ㇷ゚ ク=モセカㇻ peko e p ku=mosekar 牛の食べるもの（草）を刈る〔N9306042.FN〕 | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| peko | ペコ | 名 | 【名】[< 日本語 べこ][動物] ウシ(牛)(｢ベコ｣)(雄も雌も)。 peko-tópe ペコトペ 牛乳。 〔知分類 p.173((Ｈ))〕 {E: a cow.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | exact |
| peko | ペコ | peko | ペコ 【peko】牛．テエータ モペッ タ モシㇼシンナイサㇺ セコㇿ ア・イェ ウェンカムイ オハインカㇻ クㇽ アン ペ ネ ヤカイェ（ヤㇰ ア・イェ） ポロ ペコ ネノ アン レタㇻ ウㇱケ クンネ ウㇱケ アン ペ ネ シコㇿ ク・イヌ アㇺキㇼ＝ずうっと昔，山門別村に，国土の他にいる化け物という恐ろしい物の幻 | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| peko | ウシ | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact | ||
| peko | [東北語] 牛 (東北地方ではウシを「べこ」と呼ぶ。牛の鳴き声（べー）に、「こ」をつけたことによるらしい) | 2021 Tomita Aynu Online Dictionary | exact |