poneotkasia=etomte
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
遺体を飾る：男には刀を，女にはタマサイ（首飾り）を飾る
to adorn the deceased; a man with a sword, a woman with a tamasay (necklace) ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| pone otkasi a=etomte | ポネオッカシ アエトㇺテ | ポネオッカシ アエトㇺテ 【pone-ot-kasi a=e-tom-te】遺体を飾る：男には刀を，女にはタマサイ（首飾り）を飾る．（補遺編） | 萱野茂のアイヌ語辞典 |