porosirunkamuy.n
1 recordings · 1 dialects (様似) · citation form from 様似
ポロシㇼの神；ポロシㇽという山に落ちる雷の神様
porosirunkamuy oro wa a=i=etun hine a=onaha
ポロシㇼの神から求婚されて私の父は
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
" porosirunkamuy mosir tuyka ta isam sipase kamuy
「ポロシㇼの神、国の中でならぶもののない偉大な神
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
sine pa kamuy utarpa kespa an kor paye pa wa ne porosirunkamuy
一年に、神々の首領が毎年行って、そのポロシㇼの神の
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
porosirunkamuy oro ta arpa=an ka eramiskari no an=an hi ne a p
ポロシㇼの神のところに行きもせずにいたが
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “porosirunkamuy” ↗arsuy poka onne etok ta porosirunkamuy oro ta arpa=an wa uwenewsar=an easkay hawe ne"
一度でも歳をとって亡くなる前にポロシㇼの神のところに行って話をして楽しむことができるのだ」と
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| porosirunkamuy | ポロシルンカムイ | 【名】 | 【名】ポロシㇼの神[OY60-155]/ポロシㇽという山に落ちる雷の神様[OY60-146] | 様似のアイヌ語語彙集 |