rampiskire
胸算用（する）:心の中で見積りをたてる；胸算用する；胸算用 · to make a mental calculation, to estimate in one's mind ⚠ AI·40%
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “rampiskire” ↗Chokin anakne oar isam ka somo ki korka ku= rampiskire p pakno poronno ku=kor ka somo ki. Na poronno c
貯金はゼロというわけではないが予想していたものには届いていない。もっと貯金しておけば、もっと裕福に暮らせたのにと思うが時すでに遅し。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| rampiskire | ランピㇱキレ | ランピㇱキレ 【ram-piski-re】胸算用（する）:心の中で見積りをたてる．▷ラㇺ＝思い ピㇱキ＝数える レ＝させるナ シネ チュㇷ゚ ネㇷ゚キ・アン コㇿ ア・コㇿ チセ ウン イワㇰ・アン エアㇱカイ ランピㇱキレ・アン コㇿ ケㇱト ネㇷ゚キ・アン＝あと１か月働くと自分の家へ帰ることができる，胸算用しながら | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed | |
| rampiskire | 胸算用（する） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| rampiskire | 胸算用する | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |