田村 analyses it in the headword as [pis-ki 一つ一つ・する]. The etymology of 'count'. The pis here is the distributive 'each', a different word from the pis meaning 'shore'. Confidence: ◎ (the dictionary states the segmentation explicitly).