sikotan.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
シコタン(色丹)
place name
síkotan kes un síkotan pa un yay'utar ka more,
自分の村の端から端まで自分の親族も治め、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
a=powtari ka sikotan kes un sikotan (pa n) pa un,
私の子供たちも自分の村の下端から上端まで、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
"'kunnecironup', 'situmpi' anakne Sikotan mosir ta oka ruwe ne.
「「クン子チロヌプ」、「シツンピ」 (黒狐) は、シコタン島に産す。
沙流・千歳 · 横山 裕之
Source ↗
puyar ka osma sikotan pa un
窓から乗り出して、村の上手から
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “Sikotan” ↗sikotan kes _un itakpa hawe
下手まで（聞こえるように）このように
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| Sikotan | シコタン | 名 | 【名】[< si-kotan 大きい・集落][地名]シコタン(色丹)。 {E: place name.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| Sikotan | [地名] 色丹（しこたん）＜大きな・村＞ | アイヌ語電子辞書 |