Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

sirupaknoski

シルパㇰノㇱキ relational noun Corpus ↗

sirupaknoski.nl

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

一つの地点からもう一つの地点へ行く途中のちょうどまん中あたりの所

a place between two points; a place mid way between two spots, points, positions

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
sirpaknoski
compound
paknoski
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
sirupaknoskiシルパㇰノㇱキ位名【位名】[sir-u-pak-noski 地・互い・まで・中央] 一つの地点からもう一つの地点へ行く途中のちょうどまん中あたりの所。 a=uníhi ne kotan sirupaknoski ta アウニヒ ネ コタン シルパㇰノㇱキ タ 私の家とその村とのちょうどまん中あたりで。(W民話) eci=kotánu u…アイヌ語沙流方言辞典
sirupaknoski移動の中間地点アイヌ語電子辞書