Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tayko

タイコ noun Corpus ↗

tayko.n

大根;たいこ(太鼓);太鼓;大根の葉 · a long white Japanese radish; a drum

6 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Attested usage 4 hits

Ku=honihi tayko koraci sipisese ruwe ne.

おなかが太鼓のように膨れていました。

沙流・千歳 · 横山 裕之

More corpus examples for “tayko” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 5

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
taykoタイコ【名】[< 日本語 ダイコ][植物]大根。 〔知分類になし〕 {E: a long white Japanese radish.}1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
taykoタイコ【名】[< 日本語] たいこ(太鼓)。 {E: a drum.} ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryexact
tayko大根1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionaryexact
tayko[和語] 太鼓(たいこ)2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact
tayko大根(ダイコン)の葉2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
tayko太鼓2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionaryexact