Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tekcikir eine cikir

テㇰチキㇼ エイネ チキㇼ Corpus ↗

tekcikireinecikir

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

よつんばい:手も足のようにして足とともに4本の足

on all fours; using one's hands like feet, on all four limbs ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
tekcikir eine cikirテㇰチキㇼ エイネ チキㇼテㇰチキㇼ エイネ チキㇼ 【tek-cikir e-ine cikir】よつんばい:手も足のようにして足とともに4本の足.フチ シノ オンネ ワ オラーノ アナㇰネ セッ オㇿ ワ アペサムン サン ヒ タ アナㇰネ テㇰチキㇼ エイネチキㇼ コㇿ カネ=おばあさんが,うんと年をとってからは,寝床から火の側へ出る時に…萱野茂のアイヌ語辞典