tekkonoye
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —
手でねじる
pakeuspe a= tekkonoye , an=esirkik an=otetterke[229],
わたしはその髪の毛を手でねじり、地面にたたきつけて踏みつけた。
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
sekor hawean=an kor sapa us pe a= tekkonoye akusu
そう言いながら、私が妾の髪を手でねじり込んでいると
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
a= tekkonoye orano teksikewkaunuunu haw... a=hawehe
手でねじりあげると手で体をかばった。私の声を
沙流 · 鍋澤 ねぷき
Source ↗
sapa us pe a= tekkonoye a=esirkikkik
髪の毛を手に巻きつけて、たたきつけた。
沙流 · 鍋澤 ねぷき
Source ↗
More corpus examples for “tekkonoye” ↗a= tekkonoye hine a=siekimatekka ruwe ne akusu
手に巻き付けて脅したところ（弟の嫁はこう言いました。）
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| tekkonoye | [静内] （～を）手でねじる | アイヌ語電子辞書 |