Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

tenonkoy

テノンコイ noun Corpus ↗

tenonkoy.n

てぬぐい(手拭);手拭い〔日本語〕;手拭い · a handtowel

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 1 hits

neya nicihi etokoho ta retar tenonkoy sina ruwe ne.

その竿の先に白い手拭をしばりつけました。

釧路 · 松野 綾香/松本 成美

More corpus examples for “tenonkoy” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
tenonkoyテノンコイ【名】[< 日本語 てぬぐい] てぬぐい(手拭)。 {E: a handtowel.}1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
tenonkoyテノンコイtenonkoyテノンコイ 【tenonkoy】手拭い〔日本語〕.1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionaryexact
tenonkoy[和語] 手拭い ◆tenonkoy ani nanu pirpa.(手拭いで顔を拭いた)2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact