Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

teskekonru

テㇱケコンル Corpus ↗

teskekonru

鏡氷,てらてらの氷;鏡氷 · mirror ice; glassy smooth ice ⚠ AI·40%

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
teskonru
compound
こおり(?)

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
teskekonruテㇱケコンルテㇱケコンル 【teske-konru】鏡氷,てらてらの氷.テㇱケコンル カ ウン カパㇻ ウパㇱ アㇱ ネ オカケヘ ア・クㇱ コㇿ オシッテス・アン カ キ イヤイキㇷ゚テ ㇷ゚ ネ=鏡氷の上へうっすらと雪が降り.その後を通るとすってんと転ぶこともあって危ないものだ.萱野茂のアイヌ語辞典seed
teskekonru鏡氷、てらてらの氷アイヌ語電子辞書exact