Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

toesiniwka

トエシニウカ verb Corpus ↗

toesiniwka

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

日飽きする

to grow weary as the day wears on ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

incorporation
とを

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
toesiniwkaトエシニウカトエシニウカ 【to-esiniwka】日飽きする.シネンネ ネㇷ゚キアニタ(ネㇷ゚キ・アン ヒ タ) アナㇰネ ネㇷ゚ ワ アン ペ ア・オンヌオンヌ コㇿ ネㇷ゚キ・アン コㇿ トエシニューカ カ ソモ ア・キ ㇷ゚ ネ=ひとりで働くような時には何か鼻歌などを歌いながら働くと,日飽きもしないものだ.萱野茂のアイヌ語辞典
toesiniwka日飽きするアイヌ語電子辞書