Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukayukay

ウカユカイ intransitive verb Corpus ↗

ukayukay

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

たくさんしわがよっている

to be very wrinkled

Attested usage 1 hits

nankapu ukay'ukay kane iki kor

顔をくしゃくしゃにしながら

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “ukayukay” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
ukaykay
prefix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ukayukayウカユカイ自動【自動】[u-kay-ukay 互い・をおぶう・(重複)] たくさんしわがよっている。 nankapu ukayukay ナンカプ ウカユカイ 顔の皮膚がしわしわになっている、 顔にしわがたくさんある。 nanuhu epitta nankapu ukayukay ナヌフ エピッタ ナンカプ ウカユカイ 顔じゅう顔の皮…アイヌ語沙流方言辞典
ukayukayひどく皺(しわ)が寄っているアイヌ語電子辞書