ukomuye
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…を束ねる
to bunch, bundle
ene nep ka satcep a= ukomuye p
何か干し魚を束ねた
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
‘sinki=an kusu ukomuye =an ro’
『疲れたので束ねましょう』
沙流 · 上田 トシ
Source ↗
ukomuye =an ka a=etoranne kusu pirka’
束ねづらいからいい』
沙流 · 上田 トシ
Source ↗
More corpus examples for “ukomuye” ↗an-yee itah newa "usi" nah an-yee itah tura ku- ukomuye ani asinno itah ku-kara teh an.
AynuSumari
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukomuye | ウコムイェ | 他動 | 【他動】[uko-muy-e 一緒に・束・(他動詞形成)] …を束ねる。 wattes ukomuye wa ári ワッテㇱ ウコムイェ ワ アリ わらを束ねておきなさい｡(Ｓ) ☆参考 草でも sarki サㇻキ (ヨシ)でも｡(Ｓ) {E: to bunch, bundle…} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ukomuye | （～を）束ねる | アイヌ語電子辞書 |