Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukosesek

ウコセセㇰ verb Corpus ↗

ukosesek

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

蒸れる

to become steamy, stuffy; to mate, copulate ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

saranip or a=omare kor ukosesek ani

干して編み袋に入れると暖まることで

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “ukosesek” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
kosések
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ukosesekウコセセㇰウコセセㇰ 【u-ko-sesek】②蒸れる.アマㇺ ア・チャ ワ ア・セ ワ イワカン(イワㇰ・アン) ヒ タ ナニ ソモ ア・ピサラ コㇿ ウコセセㇰ ワ ウェン ペ ネ.コㇿカ シプㇱケㇷ゚ ネノ トゥッコ レㇾコ ア・サッケ ワ ア・キㇰ ペ アナㇰネ シネ アンチカㇻ ア・アヌ ワ ウコセセㇰ コㇿ トゥイェ…萱野茂のアイヌ語辞典
ukosesekウコセセㇰウコセセㇰ 【u-ko-sesek】①交尾(する).▷ウ=互いに コ=〜に対して セセㇰ=あたたかい →お互いにぬくもるキㇺ タ キムンペ ネ ヤッカ ネㇷ゚ ネ ヤッカ ウコセセㇰ ワ オカ シリ ア・ヌカㇻ ヤッカ ソモ ア・ヌカㇻ ペコㇿ アナン(アン・アン) ワ ア・アッカリ ㇷ゚ ネ ナ ヌ ワ オカ ヤン …萱野茂のアイヌ語辞典
ukosesek①交尾(する)アイヌ語電子辞書