ukotusetaye
3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
綱引き（する）
to play tug-of-war ⚠ AI·40%
More corpus examples for “ukotus'etaye” ↗ukotus'etaye
綱引き
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukotus'etaye | ウコトゥシエタイェ | ウコトゥシエタイェ 【u-ko-tus-etaye】綱引き（する）．▷ウ＝互い コ＝〜に対して トゥㇱ＝綱 エタイェ＝引っぱるイヨマンテ オッタ（オㇿ タ） メノコ オッカヨ ウコトゥㇱエタイェ メノコ アマケタロ コㇿ イマカケ タ オッカヨ カムイ ア・ウㇰ ペ ネ ヤカイェ（ヤㇰ ア・イェ）＝熊送りの時に男と女が… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| ukotusetaye | 綱引き（する） | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukotus'etaye | 綱引き | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |