ukowensampekor
2 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
仲が悪い
to be on bad terms ⚠ AI·40%
ukowensampekor
仲が悪い
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
an seta ukowensampekor . ukoyki patek kor an.
あの犬は仲が悪い。喧嘩ばかりしている。
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “ukowensampekor” ↗ukokewtumuwen ukowensampekor anak
悪い心を持ち、悪い心を持つこと
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukowensampekor | ウコウェンサンペコㇿ | ウコウェンサンペコㇿ 【u-ko-wen-sampe-kor】仲が悪い．▷ウ＝互い コ＝〜に対して ウェン＝悪い サンペ＝心臓，心，精神 コㇿ＝持つソンーノ ウウタリネ ペ オラーノ ウコウェンサンペコㇿ パ アヌン アナㇰネ トモオイタㇰ カ エアイカㇷ゚＝本当に親戚なのに仲が悪いものだ，他人には仲直りさせることもで… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ukowensampekor | 仲が悪い | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |