Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukoyayrenkapa

ウコヤイレンカパ verb Corpus ↗

ukoyayrenkapa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

相ともに喜ぶ,皆で喜んでいる

to rejoice together, all rejoicing as one ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
korenkapayay
suffix
korenkapa
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ukoyayrenkapaウコヤイレンカパウコヤイレンカパ 【u-ko-yay-renkapa】相ともに喜ぶ,皆で喜んでいる.▷ウ=互いに コ=それ ヤイレンカ=喜び パ=それら,大勢,皆で(補遺編)萱野茂のアイヌ語辞典