umoyoreko.adv
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
ずいぶん大勢で
for there to be only a few people
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| umoyoreko | ウモヨレコ | 副 | 【副】[umoyore-ko 一まとまりの人数が少ない・(反語的意味の副詞を形成する接尾辞)]ずいぶん大勢で。 umoyoreko oka híne ora nepki ka ene ewkoyayrampewtek ウモヨレコ オカ ヒネ オラ ネㇷ゚キ カ エネ エウコヤイランペウテㇰ (彼らは)あんな大勢でいるく… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| umoyoreko | （反語的表現）ずいぶん大勢で | アイヌ語電子辞書 |