Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

unenoan

ウネノアン verb Corpus ↗

unenoan

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

同じである

to be the same ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

te ta an ker unenoan sekor ku=yaynu awa ku=nukar akusu sinnayno an

ここにある靴は同じだと私は思ったが、見たら違っていた。

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗
More corpus examples for “unenoan” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
nonean ⟨1⟩
prefix
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
unenoanウネノアンウネノアン 【u-ne-no an】同じである.ウネノ アン ペコㇿ ク・ヤイヌ クス ク・コㇿ ワ ケㇰ(ク・エㇰ) アㇷ゚ オヤチキ ウオヤㇷ゚ ネ アアン ワ シリキ ヒ カ ウウェシンナイノアン=同じ物のように思ったので持って来たのに,知らなかったが違うものであった,模様も別々であった.萱野茂のアイヌ語辞典