Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

unupure

ウヌプレ intransitive verb Corpus ↗

unupure

4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Senses

(獣や虫類が)交尾する

to copulate (animals, insects, etc.)

Attested usage 1 hits

unupure

交尾する

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗
More corpus examples for “unupure” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
nupure ⟨2⟩
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
unupureウヌプレ自動【自動】[u-nupur-e 互い・霊力ある・させる](獣や虫類が)交尾する。 {E: to copulate (animals, insects, etc.).}アイヌ語沙流方言辞典
unupureウヌプレu-nupureウヌプレ 【u-nupure】交尾する.キㇺ タ ネㇷ゚カ ウヌプレ コㇿ オカ ヤッカ ソモ ア・ヌカㇻー ペコㇿ アナン(アン・アン) ワ ア・アッカリ ㇷ゚ ネ ナ アニー=山で何かが交尾していても見ないふりをして通り過ぎるものだよ.萱野茂のアイヌ語辞典
unupure(獣や虫類が)交尾するアイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
unupure交尾するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典