Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

uotutanu

Corpus ↗

uotutanu

2 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 鵡川

Senses

順番

Attested usage 3 hits

akka néno iki, naa otutanu an aynu hemhem arwan uotutanu an aynu pakno hemhem néno iki nisa ruwe ne.

次男も三男も、ついに七人とも同じようになりました。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

uotutanu

順番

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

an wa anun kotan or wa ek nispa utar ekasi utar uotutanu no tonoto cikka kor an.

私たちの村でカムイノミをして他の村から来たニシパやエカシたちが次から次へ酒をたらしていた。

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗
More corpus examples for “uotutanu” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uotutanu順番アイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uotutanu順番アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典