upokor
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
息子と親の関係にある
to have a parent-son relationship
kotan pa ta tu po kor kur kiyanne hikehe upokor wa sap pe
村の上手に二人息子を持っている者の長男が親子で下りて来て、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
eci= upokor nankor.
あなた達に子どもができるでしょう。
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
upokor utar. upokor utar
親子
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
ecioka upokor utar iwanke wa an?
あなたたち親子は元気でいますか？
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “upokor” ↗‘ upokor '=an wa sineiwor'ukokor'=an wa
『子供ができて、ひとつの狩り場にいると
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| upokor | ウポコㇿ | 自動 | 【自動】[u-po-kor 互い・息子・を持つ] 息子と親の関係にある。 upokor utar ウポコルタㇻ 息子と親(息子と父または息子と母または息子と両親)。 ☆参考 umatnepokor ウマッネポコㇿ 娘と親の関係にある。 uunukor ウウヌコㇿ 母と子の関係にある。 uwonakor ウウォナコㇿ 父… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| upokor | ウポコㇿ | u-po-kor | ウポコㇿ 【u-po-kor】親子である． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| upokor | 親子 （息子と親の関係である） | アイヌ語電子辞書 |