Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

uwakikor

ウワキコㇿ intransitive verb Corpus ↗

uwakikor

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

兄と弟または姉と弟の関係にある

an older brother-younger brother relationship, also, older sister-younger brother relationship

Attested usage 1 hits

ne menokopo an=an hi ye wa ne noyne uwakikor utar sike…

その若い女が私がいることを伝えたようで、兄弟たちが荷物を、

沙流 · 貝澤 とぅるしの

Source ↗
More corpus examples for “uwakikor” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*uakikor ⟨1⟩
prefix
akikor ⟨2⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
uwakikorウワキコㇿ自動【自動】[u-w-aki-kor 互いに・(挿入音)・の弟・を持つ] 兄と弟または姉と弟の関係にある。 uwakikor utar ウワキコㇿ ウタㇻ 弟と兄姉(一方又は両方)。 uwakikor utar hunak un paye siri an? ウワキコㇿ ウタㇻ フナクン パイェ シリ アン? 兄弟(または姉…アイヌ語沙流方言辞典
uwakikorウワキコㇿウワキコㇿ 【u-aki-kor】男きょうだいである:弟と兄妹.萱野茂のアイヌ語辞典
uwakikor兄弟(または姉弟)の関係であるアイヌ語電子辞書