yakanakne
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
〜すると，〜ならば
when; if ⚠ AI·40%
muy utar, “Otasut... nupuri kes un caca e=irara yakanakne kamuy parkes ne ka an=e=ama ka somo ki na,” ari
神々は「山裾のじいさんよ、お前が悪さをしたら、神の端くれにも置かないからな」ということを
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
inkar=an akusu e=ekimne yakanakne easirana mosirpa wano
目をやると、あなたが山に狩りに来たら、なんとまあ、国の上端から
沙流 · 平賀 さだも
Source ↗
teta cisekar=an wa oka=an yakanakne ... kus ne na.”
ここに家をつくり私達は暮らすことにしましょう。」
沙流 · 黒川 てしめ
Source ↗
somo _ yakanakne tan imakake un
そうしなければ今後が
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “yakanakne” ↗e=irarakewtumu e=kor _ yakanakne
いたずら心を持ったなら
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yakanakne | ヤカナㇰネ | ヤカナㇰネ 【yak anak ne】〜すると，〜ならば． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |