yantone.post
泊まる；滞在者・である]滞在する(下宿､ 居候など) · to stay; be a guest
4 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳
More corpus examples for “yantone” ↗" iineahsuy, yantone horokewpo monimahpo ekira kusu kara. asipan kas
「あのなあ、夕べうちに泊った男が娘を連れて逃げようとしてる。下りてきて助けてくれよ。」と言ったら
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| yantone | ヤントネ | 助１ | 泊まる。〈参照〉レウシ。 コヤントネ koyantone 〜のところに泊まる。〜のところに同居する＜ko-［〜に対 して］yantone。 ヤイコヤントネ yaykoyantone ひとり暮しをする＜yay-［自分］koyantone フナㇰ ワ カ シネ オㇰカイポ オマナン ヒネ イ=コヤントネ ヒネ オカア ン | 1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionary | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| yantone | ヤントネ | 自動 | 【自動】[yanto-ne [< 日本語]滞在者・である]滞在する(下宿､ 居候など)。 yantone kur ヤントネ クㇽ 泊まり客､ 滞在者(客でも居候でも)､ 同居していて手伝いをする人。 {E: to stay; be a guest.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | exact |
| yantone | ヤントネ | yanto-ne | ヤントネ 【yanto-ne】泊まる． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| yantone | 泊まる | 2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionary | exact |