yaykikkar-casi.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(直訳すると)防御用のとりで(楯の訳語として出た)
(lit. a defensive fortress) a shield (given as a translation of 'shield') ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yaykikkar-cási | ヤイキッカㇻチャシ | 名 | 【名】[yay-kikar-cási 自分・を防御する・とりで](直訳すると)防御用のとりで(楯の訳語として出た)。 ☆参考 楯は昔のアイヌ伝統文化にはなかった｡(Ｗ) | アイヌ語沙流方言辞典 |
| yaykikkar-casi | 防御用の楯 （楯の訳語） | アイヌ語電子辞書 |