Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yu

noun Corpus ↗

yu.n

温泉;湯,温泉;湯 · a hot spring

4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Attested usage 14 hits

Eposokane, asur'as yu or ta ku=sus rusuy kusu k=arpa p ne korka, tesa

当然、有名な温泉に入りたくて来たのですが、駅から温泉街まで行くバスが来るまで暇だったので、駅の付近を散策することにしました。

沙流・千歳 · 五十嵐 涼

More corpus examples for “yu” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
yu【名】[< 日本語ユ(湯)] 温泉。 yu ne hawe? yayan wakka ne hawe? ユ ネ ハウェ? ヤヤン ワッカ ネ ハウェ? (その沼は)温泉なの? それともただの水なの? (W会話) ☆参考 風呂の湯など一般に「お湯」のことは sések wakka セセㇰ ワッカ《熱い/温い・水》と言う。1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
yuyuユ 【yu】湯,温泉.冷泉.1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionaryexact
yu[和語] 湯(ゆ)、温泉、冷泉2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
yu湯、温泉2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionaryexact