アイヌ語形態素エクスプローラ
例を試す
概要・統計

アイヌ語形態素データベースを閲覧——構成・結合価・形態素同士の結合関係を確認できます.

形態素
3,081
語彙素
19,968
整備済
349
同族語
63
⇄? ilau
語源 借用
各言語の実例
илау 儀礼用の削りかけ(宗教語・廃語) Oroch
илаў 儀礼用の削りかけ(宗教語・廃語) Orok (Uilta)
illau / illau(n-) 削りかけを付けた木幣 Uilta
inau / nau 削りかけを付けた木幣 Nivkh

池上1980:397–400は、アイヌ語 inaw がオロチ語 ilau またはこれに近いツングース語に由来し、ツングース語の l がアイヌ語の n で写されたと論じる。アイヌ語への経路は未決であり、直接借用、ニヴフ語経由、樺太の消滅言語を介した借用を検討している。結論ではアイヌ語かニヴフ語からツングース語への借用も可能性として残す。

swipe to pan · pinch to zoom

構成 · 形態素

入力: inaw

形態素: inaw