uwekotanne
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
同じ村の村人になる
to become a member of the same village
「uwekotanne」の用例をもっと見る ↗tewano apunno uwesukup ne, uwekotanne a=ki kusu ne na.” sekor onne utar hawoka kor ar
これからは無事に共に暮らし、共に同じ村の村人になろう。」と年寄りたちが言ってきて、祭壇で
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| uwekotanne | ウウェコタンネ | 自動 | 【自動】[u-w-e-kotan-ne 互い・(挿入音)・と一緒に・村・である/になる] 同じ村の村人になる。 a=yuputari kotanu un túp=an wa uwekotanne=an アユプタリ コタヌ ウン トゥパン ワ ウウェコタンネアン 私たちは(妻の父が死んでから妻の村を離れて)兄たちの村へ移… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| uwekotanne | 同じ村の村人になる | アイヌ語電子辞書 |