出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| erampokiwen ⓘ | エランポキウェン | 他動詞 | 〜を気の毒に思う | e-+ram+pok+wen | 千歳沙流 | 5 |
| yayerampokiwen ⓘ | ヤイェランポキウェン | 動詞 | 悲しむ:心が満たされない | yay-+e+ram+poki+wen | 沙流鵡川 | 3 |
| eyayrampokiwen ⓘ | エヤイランポキウェン | 他動詞 | …を残念に思う｡ …のことで残念/不満足である | e-+yay-+rampokiwen | 沙流 | 2 |
| rampokiwen ⓘ | ランポキウェン | 自動詞 | 人をかわいそうだと思う､ かわいそうだ | ram+poki+wen | 沙流 | 2 |
| siyerampokiwente ⓘ | シイェランポキウェンテ | 他動詞 | …に憐れみを乞う | si-+erampokiwen+-te | 沙流 | 2 |
| erampokiwenpa ⓘ | エランポキウェンパ | 他動詞 | (二人以上が/を皆)憐れむ/かわいそうに思う | — | 沙流 | 1 |
| eyay(e)rampokiwen ⓘ | エヤイェランポキウェン/エヤイランポキウェン | 他動詞 | …をいやだと思う､ …を残念に思う | — | 沙流 | 1 |
| eyayerampokiwen ⓘ | — | — | 嫌だと思う | e-+yay-+erampokiwen | 沙流 | 1 |
| unerampokiwen ⓘ | — | — | 憐れむ | ram+poki+wen | 沙流 | 1 |
| yayrampokiwen ⓘ | ヤイランポキウェン | 自動詞 | もの足りない､ 不満足だ | yay-+ram+pok+wen | 沙流 | 1 |