Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ukosama

ウコサマ verb Corpus ↗

ukosama

比べる · to compare ⚠ AI·40%

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix
さま

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
ukosamaウコサマウコサマ 【u-ko-sama】比べる.ホㇱキ エ・ウㇰ シペ タㇷ゚ エ・ウㇰ シペ イナンペ ポロ ヤ ウコサマ ワ インカㇻ=先程獲ったサケと今獲ったサケとどちらが大きいか比べて見ろ.萱野茂のアイヌ語辞典seed
ukosama比べるアイヌ語電子辞書exact