出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kaype ⓘ | カイペ | 名詞 | 波がしら | kay+-pe | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| rumaype ⓘ | ルマイペ | 名詞 | ドンコ〔魚〕 | — | 様似沙流鵡川 | 4 |
| aype ⓘ | アイペ | — | アワビ，エゾアワビ | — | 沙流 | 3 |
| kaypeci ⓘ | カイペチ | 名詞 | キャベツ(｢カイベツ｣) | — | 沙流 | 2 |
| mawaype ⓘ | マワイペ | 自動詞 | おなかがすいているので何でもむしゃむしゃ食べる､ むさぼり食う | — | 沙流 | 2 |
| okaype ⓘ | オカイペ | 名詞 | いる者たち | okay+-pe | 沙流 | 2 |
| oyaype ⓘ | オヤイペ | 自動詞 | 劇薬をのむ､ 服毒する | oya+ipe | 沙流 | 2 |
| sumtaype ⓘ | スㇺタイペ | — | 油の沈澱物 | sum+taype | 沙流 | 2 |
| taype ⓘ | — | — | 子孫 | — | 鵡川 | 2 |
| taype/taype(he) ⓘ | タイペ | 名詞 | タイペ／タイペ（ヘ） 【 | — | 沙流 | 2 |
| taypeutari ⓘ | タイペウタリ | 名詞 | …の子どもたち(悪口､ 罵倒) | taype+utar+-i | 沙流 | 2 |
| yaypekare ⓘ | ヤイペカレ | 他動詞 | …に向かって/…を目指して行く | yay-+peka+-re | 沙流 | 2 |
| ikkaype ⓘ | — | — | 盗み食いする | — | 鵡川 | 1 |
| iotaypeste ⓘ | — | — | 誘導尋問する聞く | — | 沙流 | 1 |
| irispaype ⓘ | — | — | 突き食い毟り食い | i-+rispa+ipe | 沙流 | 1 |
| iyotaypeste ⓘ | イヨタイペㇱテ | 動詞 | 誘導尋問する，（こまごまと）聞く | — | 沙流 | 1 |
| kosaype ⓘ | — | — | 葛の根 | kosa+ipe | 沙流 | 1 |
| kunneywaype ⓘ | — | — | 朝飯朝食朝ごはん | kunneywa+ipe | 沙流 | 1 |
| raypenapenak ⓘ | — | — | 泣いてドキドキする | — | 沙流 | 1 |
| raypewtanke ⓘ | — | — | ひどく危急の叫びを上げる | ray-+pewtanke | 沙流 | 1 |
| rumaypetomne ⓘ | ルマイペトㇺネ | — | 夜に光って見える動物の目の色:青白い光り方の色のことをいう［ユ］ | rumaype+tom+-ne | 沙流 | 1 |
| taype(he) ⓘ | タイペ(ヘ) | 名詞 | (概の例はない) …の子(人間のみ､ 悪口､ 憎らしくて言う言葉)｡(Ｗ) (Ｓ) | — | 沙流 | 1 |
| taypey sama ⓘ | タイペイ サマ | 名詞 | (ウポポの一節に出てくる言葉｡) | — | 沙流 | 1 |
| usaokaype ⓘ | ウサオカイペ | — | いろいろ | — | 沙流 | 1 |
| yaypekapeka ⓘ | — | — | よろめく | — | 沙流 | 1 |
| yaypere ⓘ | — | — | 自活する | — | 鵡川 | 1 |