出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 607 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| iyotta ⓘ | イヨッタ | 副詞 | 一番 | i-+or+ta | 千歳沙流鵡川 | 4 |
| motta ⓘ | モッタ | — | 舟を掘る道具，臼を掘る道具：内側を丸くするのに都合がいい道具 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| otta ⓘ | オッタ | 位置名詞 | tananto otta タナント オッタ (＝tananto or ta タナント オッタ)この日において＝きょう | or+ta | 沙流 | 4 |
| ekottanu ⓘ | エコッタヌ | — | 知らん顔（をする） | — | 沙流 | 3 |
| totta ⓘ | トッタ | 名詞 | 大袋､ 米俵二つくらいの大きい | — | 沙流 | 3 |
| cisotta ⓘ | チソッタ | 副詞 | hekattar cisotta sinot kor oka ヘカッタㇻ チソッタ シノッ コロカ 子どもたちが家で遊んでいる｡(Ｓ) | — | 沙流 | 2 |
| kuttotta ⓘ | クットッタ | 名詞 | (鳥の)胃袋 | kut+totta | 沙流 | 2 |
| nottarara ⓘ | ノッタララ | 自動詞 | あごを突き出し上を向いている | not+tarara | 沙流 | 2 |
| ikirottasare ⓘ | — | — | 力比べする | i-+kiror+tasa+-re | 沙流 | 1 |
| iyotta iyosno ⓘ | イヨッタ イヨㇱノ | — | 最後に | — | 沙流 | 1 |
| konottarara ⓘ | コノッタララ | 他動詞 | あごを突き出して(上)を見上げている | — | 沙流 | 1 |
| kotan _otta ⓘ | コタノッタ | — | 村で | — | 沙流 | 1 |
| nep _otta ⓘ | ネポッタ | — | なんの時 | — | 沙流 | 1 |
| oro ta iyotta ⓘ | オロ タ イヨッタ | — | ここに最も，その中で一番 | — | 沙流 | 1 |
| raynottarara ⓘ | ライノッタララ | 動詞 | ぐいっとばかり頭をもたげる | — | 沙流 | 1 |
| sanca otta mina kane ⓘ | サンチャ オッタ ミナ カネ | 動詞 | 満面に笑みをたたえる | — | 沙流 | 1 |
| semkottanu ⓘ | セムコッタヌ | 他動詞 | 守護神 | — | 千歳 | 1 |
| ta ta otta ⓘ | タ タ オッタ | — | そこで，そういうわけで，だから | — | 沙流 | 1 |
| tanpe otta ⓘ | タンペ オッタ | — | 今度は，今に限って | — | 沙流 | 1 |
| yaypottacis ⓘ | — | — | ひっそりと泣く | — | 鵡川 | 1 |