出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| okuyma ⓘ | オクイマ | 自動詞 | 小便(オシッコ)する | o-+kuy+oma | 沙流鵡川 | 8 |
| yaykaokuyma ⓘ | ヤイカオクイマ | 自動詞 | 寝小便する | yay-+ka+okuyma | 沙流鵡川 | 6 |
| kuykuy ⓘ | クイクイ | 他動詞 | …をよく(何回も)かむ/咀嚼する､ (小鳥が)ついばむ | kuy+kuy | 沙流鵡川 | 5 |
| kuytop ⓘ | クイトㇷ゚ | 名詞 | ガン(雁) | — | 様似沙流 | 5 |
| okapikuyra ⓘ | オカピクイラ | 他動詞 | こっそり…のあとをつける | oka+pi+kuyra | 沙流鵡川 | 4 |
| ikuynimak ⓘ | イクイニマㇰ | 名詞 | イクイニマキ(ヒ))[ | i-+kuy+nimak | 沙流鵡川 | 2 |
| tokuy ⓘ | トクイ | 名詞 | トクイェ(ヘ)) [ | — | 沙流鵡川 | 2 |
| kuy ⓘ | クイ | 名詞 | 尿 | — | 沙流 | 5 |
| ikuyra ⓘ | イクイラ | 動詞 | 後をつける，こっそりついていく | — | 沙流 | 3 |
| kuywakka ⓘ | クイワッカ | 名詞 | 小便､ 尿､ オシッコ | kuy+wakka | 沙流 | 3 |
| utokuyekor ⓘ | ウトクイェコㇿ | 自動詞 | ・を持つ] 互いに親しくつき合う､ 親しい/深い友だちどうしになる | — | 沙流 | 3 |
| cikuy ⓘ | チクイ | 他動詞 | かみつぶされた | ci-+kuy | 沙流 | 2 |
| iyokuyra ⓘ | イヨクイラ | 自動詞 | (男が)夜に女のところへ忍んで行く(｢よばい｣に行く) | i-+o-+kuyra | 沙流 | 2 |
| kakkuy ⓘ | カックイ | — | 差し杭：ペロ（ナラ）製 | — | 沙流 | 2 |
| kuyra ⓘ | クイラ | 他動詞 | (…のところへ)忍んで行く | — | 沙流 | 2 |
| okuyetunnay ⓘ | オクイェトゥンナイ | 動詞 | 小便で弧を描く | — | 沙流 | 2 |
| okuyru ⓘ | オクイル | 名詞 | 小便(オシッコ)のあと | o-+kuy+ru | 沙流 | 2 |
| pikuyra ⓘ | ピクイラ | 動詞 | 後をつける | — | 沙流 | 2 |
| rikuysuyka ⓘ | リクイスイカ | 名詞 | 天井の煙出しの穴 | — | 沙流 | 2 |
| sikurpokuyruke ⓘ | シクㇽポクイルケ | 他動詞 | …を服従させる | si-+kurpok+uyruke | 沙流 | 2 |
| sikuyruke ⓘ | シクイルケ | 動詞 | 目を配る | sik+uyruke | 沙流 | 2 |
| tokuyekor ⓘ | トクイェコㇿ | 他動詞 | …と親しい | — | 沙流 | 2 |
| tokuyekorkur ⓘ | トクイェコㇿクㇽ | — | 友達 | — | 沙流 | 2 |
| utokuyekorpe ⓘ | ウトクイェコㇿペ | — | 友達，友人 | — | 沙流 | 2 |
| ci=kuypas ⓘ | チクイパㇱ | — | 噛んだ消し炭 | — | 沙流 | 1 |
| ciekuymupna ⓘ | — | — | 陰茎 | — | 沙流 | 1 |
| cikuypas ⓘ | — | — | 噛んだ消し炭 | ci-+kuy+pas | 沙流 | 1 |
| esamkuy ⓘ | エサㇺクイ | 他動詞 | …を一部分食べる､ かじりかけにする｡ | e-+sam+kuy | 沙流 | 1 |
| hokuyuk ⓘ | — | 名詞 | クマ（熊） | — | 沙流 | 1 |
| ikuy ⓘ | — | 自動詞 | 噛む | — | 沙流 | 1 |
| ikuymimak ⓘ | — | — | 臼歯 | — | 鵡川 | 1 |
| ikuynimak, -i ⓘ | イクイニマㇰ，ーキ | 名詞 | 奥歯 | — | 千歳 | 1 |
| ikuynimak/ikuynimaki(hi) ⓘ | イクイニマㇰ | — | イクイニマㇰ／イクイニマキ（ヒ） 【 | — | 沙流 | 1 |
| ikuynimaki(hi) ⓘ | イクイニマキ(ヒ) | 名詞 | …の奥歯､ 臼歯 | — | 沙流 | 1 |
| ikuype ⓘ | — | — | 飲み食い | iku+ipe | 沙流 | 1 |
| kuyekay ⓘ | — | 名詞 | 十二月 | — | 沙流 | 1 |
| kuyoy ⓘ | クヨイ | 名詞 | 膀胱(｢小便袋｣) | — | 沙流 | 1 |
| kuyoy pise ⓘ | クヨイ ピセ | 名詞 | (熊の)膀胱の袋(熊の膀胱をきれいに洗ったもの､ 袋として利用する｡) “ | — | 沙流 | 1 |
| kuyoy/kuyoye(he) ⓘ | クヨイ | — | クヨイ／クヨイェ（ヘ） 【 | — | 沙流 | 1 |
| kuytakpe ⓘ | クイタㇰペ | 名詞 | 境界棒､ 自分の見つけた場所などを示す十字柱(木を十文字に､ ちょうど十字架のような形に組み合わせたもの | ku+itak+-pe | 沙流 | 1 |
| kuytakpe-ihunarap ⓘ | クイタㇰペイフナラㇷ゚ | 名詞 | さがしものをするときに持って歩く十字柱(｢枯れヨモギを十字に組み合わせたもの､ これに | — | 沙流 | 1 |
| kuytop-kina ⓘ | クイトㇷ゚キナ | 名詞 | クサフジの茎葉 | — | 様似 | 1 |
| makuysir ⓘ | マクイシㇼ | — | 古い時代 | — | 沙流 | 1 |
| nokuyak ⓘ | ノクヤㇰ | 名詞 | ツバメ | — | 沙流 | 1 |
| nokuyap ⓘ | ノクヤㇷ゚ | — | ツバメ | — | 沙流 | 1 |
| okuy ⓘ | オクイ | 名詞 | 小便 | — | 千歳 | 1 |
| rikunsuy/rikuysuy ⓘ | リクンスイ/リクイスイ | 名詞 | 天井の煙出し穴｡(Ｗ) | — | 沙流 | 1 |
| tokuy/tokuye(he) ⓘ | トクイ | — | トクイ／トクイェ（ヘ） 【 | — | 沙流 | 1 |
| tokuye(he) ⓘ | トクイェ(ヘ) | 名詞 | …の親しい友達 | — | 沙流 | 1 |
| tokuytokuyehe ⓘ | — | — | 友達親しい人 | — | 沙流 | 1 |