Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,968 lexemes · 3,853 multi-dialect · 624 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| siketak ⓘ | シケタㇰ | intransitive verb | 山でクマなどを捕った時に、頭と毛皮を先に村に下ろし、後から肉をとりに行く | sike+tak | 千歳沙流 | 2 |
| kutmaketa ⓘ | クッマケタ | intransitive verb | 首をヒョイと後ろへ曲げる | kut+mak+e+ta | 沙流 | 2 |
| makanaketa ⓘ | マカナケタ | interjection | どうしたんだ? 何だって? (突然大きな物音がしたり､ わからない言葉が聞こえたりしたときに驚いて言う｡) (Ｗ) (Ｓ) {E | makanak+he+ta | 沙流 | 2 |
| maketa ⓘ | マケタ | transitive verb | a=makéta アマケタ (彼は)負ける | — | 沙流 | 2 |
| maketaro ⓘ | マケタロ | verb | 負けた，敗れる | — | 沙流 | 2 |
| a=maketaro ⓘ | アマケタロ | — | 負ける | — | 沙流 | 1 |
| arkeci=rayketasum ⓘ | アㇻケチライケタスㇺ | — | 中風 | — | 沙流 | 1 |
| imakaketa ⓘ | イマカケタ | — | あとで，今後は，次に | — | 沙流 | 1 |
| kamuyranketam ⓘ | カムイランケタㇺ | — | 神授の刀，神から授かった刀［ユ］ | kamuy+ranke+tam | 沙流 | 1 |
| kasiketa ⓘ | カシケタ | — | 上に | — | 沙流 | 1 |
| kotcaketa ⓘ | コッチャケタ | — | 前に | — | 沙流 | 1 |
| maketa ⓘ | マケタ | transitive verb | 〜を負かす | — | 千歳 | 1 |
| máketa ⓘ | マケタ | adverb | いったいどう | — | 沙流 | 1 |
| maketa ne a ⓘ | マケタ ネ アー | — | どうだったかなあ | — | 沙流 | 1 |
| maketamaketane ⓘ | マケタマケタネ | — | どうしてこうして | — | 沙流 | 1 |
| naokaketa ⓘ | ナオカケタ | — | もっと後にして | — | 沙流 | 1 |
| níketa ⓘ | — | noun | 木の桁 | — | 沙流 | 1 |
| okaketa ⓘ | オカケタ | — | 後で，のちほど | — | 沙流 | 1 |
| osmaketa ⓘ | オㇱマケタ | — | 後で | — | 沙流 | 1 |
| ponasketanne repunkamuy ⓘ | ポナㇱケタンネ レプンカムイ | — | シャチ［ユ］ | — | 沙流 | 1 |
| riketa ⓘ | リケタ | transitive verb | 〜を上方に切る | — | 千歳 | 1 |
| simaketare ⓘ | シマケタレ | verb | 自ら負ける，力尽きる | — | 沙流 | 1 |
| yupketara ⓘ | — | — | 強く | yupke+tara | 沙流 | 1 |