Ainu Morpheme Explorer

Lexemes

Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.

14 results

19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 436 sense-split · 13,366 morpheme-linked

kanaglossmorphemes
toyta トイタintransitive verb耕作するtoy-+ta千歳沙流鵡川5
etoyta エトイタtransitive verb〜を植える(畑に作物を作る)e-+toyta千歳沙流4
toytakur 百姓沙流鵡川2
pahaweetoyta パハウェエトイタverb噂の種をまく-pa+hawe+e+toyta沙流2
toytasaot トイタサオッ北斗七星toyta+saot沙流2
toytatampaku トイタタンパク煙草:自家製煙草toy-+ta+tampaku沙流2
a=etoytap アエトイタㇷ゚畑に蒔く物(いもや豆など)a=+e+toyta+-p沙流1
aetoyta 畑の作物鵡川1
aetoytap 畑の作物鵡川1
toyta-cir トイタチㇼnoun(浦河)キジバト様似1
toytacup 六月toyta+cup沙流1
toytapa トイタパintransitive verb(二人以上が皆)畑を耕す、 農耕する沙流1
toytasowso トイタソーソ畑を耕せという意味の遊び歌:子供たちがシッタㇷ゚という片手で持つ道具に見立て,横に並んで右手に持った鎌の先で地面を突きながら,トイタソーソ トイタソーソ(畑を耕せ,畑を耕せ)と声を揃えて言う.(補遺編)沙流1
toytausian トイタウシアンverb畑時季になる沙流1