Ainu Morpheme Explorer

Lexemes

Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.

20 results

19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked

kanaglossmorphemes
nispa ニシパnoun裕福な男性、身分や人徳のある男性。千歳様似沙流鵡川12
nispane ニㇱパネintransitive verb裕福になる、 長者になるnispa+-ne沙流鵡川5
kotan kor nispa コタン コン ニシパnoun村長kotan+kor+nispa千歳沙流2
nispake ニㇱパケnoun(次の語の中で)nispa+-ke沙流3
aknispake アㇰニㇱパケ弟殿ak+nispake沙流2
enispakohepoki エニㇱパコヘポキtransitive verb(そのこと)によってその人を敬って頭を下げるe-+nispa+ko-+hepoki沙流2
enispane エニㇱパネtransitive verb…で金持ち(長者)になるe-+nispa+-ne沙流2
hekotenispa ヘコテニㇱパ主人he-+kote+nispa沙流2
hoku-nispake ホクニㇱパケnoun…の旦那さま(夫を尊んで言う表現)hoku+nispa+-ke沙流2
isa-nispa イサニㇱパnoun・様(男子への尊称)] 医者、 お医者様isa+nispa沙流2
nispaanusi ニㇱパアヌシ物持ちの家nispa+an+-usi沙流2
nispakisar-kor ニㇱパキサㇻコㇿintransitive verb耳たぶが厚く長いnispa+kisar+kor沙流2
Otasutun nispa オタストゥン ニㇱパnounオタスッ村の長者様似2
tononispa トノニㇱパnoun和人の殿様、 和人の旦那tono+nispa沙流2
yupnispake ユㇷ゚ニㇱパケ兄様:尊敬して言う場合yup+nispake沙流2
cise kor nispa チセ コン ニシパnoun家の主人千歳1
cisekonnispa チセコンニㇱパチセコンニㇱパ沙流1
kotankonnispa コタンコンニㇱパnoun村おさ(=沙流1
nispasempiriye ニㇱパセンピリイェintransitive verb長者(だんな様)のいない陰で(感謝の気持ちを)言う沙流1
nispatomnukar intransitive verb紳士と結婚するnispa+tomnukar沙流1