出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,968 語彙素 · 3,853 多方言 · 444 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kopan ⓘ | コパン | 他動詞 | ～を断わる | ko-+pan | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| tapan ⓘ | タパン | 連体詞 | この､ 自分が手に持っている(もの)､ 自分が今いる(ところ)､ まさにこの( | tap+an | 様似沙流鵡川 | 6 |
| karimpani ⓘ | カリンパニ | 名詞 | サクラの木 | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| pana ⓘ | パナ | 位置名詞 | 塵，粉塵，ほこり | — | 沙流鵡川 | 7 |
| nispane ⓘ | ニㇱパネ | 自動詞 | 裕福になる､ 長者になる | nispa+-ne | 沙流鵡川 | 5 |
| panco ⓘ | パンチョ | 名詞 | 大工 | — | 沙流鵡川 | 5 |
| kokopan ⓘ | ココパン | 複他動詞 | ～対して～を禁止する | ko-+kopan | 千歳沙流 | 4 |
| tapanpe ⓘ | タパンペ | 名詞 | これ(＝ | tap+an+-pe | 様似沙流 | 4 |
| toypana ⓘ | トイパナ | 名詞 | 土埃(つちぼこり) | toy-+pana | 沙流鵡川 | 4 |
| cipanup ⓘ | チパヌㇷ゚ | 名詞 | 鉾巻 | epanu+-p | 千歳沙流 | 3 |
| kuripan ⓘ | クリパン | 自動詞 | 姿が消える | kuri+pan | 沙流鵡川 | 3 |
| panore ⓘ | パノレ | — | 口先だけ，うわべだけの言葉 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| sapane ⓘ | サパネ | 自動詞 | リーダーになる | sapa+-ne | 千歳沙流 | 3 |
| ihumpani ⓘ | イフㇺパニ | 名詞 | まな板 | i-+hunpa+ni | 様似沙流 | 2 |
| ipanore ⓘ | イパノレ | — | 口ばかりで実行しない，世辞上手 | — | 沙流鵡川 | 2 |
| pana' ⓘ | パナ | 名詞 | ちり | — | 千歳沙流 | 2 |
| panakte ⓘ | パナㇰテ | 他動詞 | 〜を罰する | — | 千歳沙流 | 2 |
| pan ⓘ | パン | — | (お茶やおつゆ等の濃さが)うすい | -pa+-un | 沙流 | 5 |
| sapanpe ⓘ | サパンペ | 名詞 | 頭のかぶりもの､ 冠(男子が正装で頭につける冠 | sapaun+-pe | 沙流 | 4 |
| munpana ⓘ | ムンパナ | 名詞 | 家の中の埃(ほこり) | mun+pana | 沙流 | 3 |
| ninpaninpa ⓘ | ニンパニンパ | 他動詞 | …をズルズルひきずる | — | 沙流 | 3 |
| pancomukar ⓘ | パンチョムカㇻ | 名詞 | 手まさかり | panco+mukar | 沙流 | 3 |
| panke ⓘ | パンケ | 位置名詞 | 川下のところ | pan+-ke | 沙流 | 3 |
| sapanekur ⓘ | サパネクㇽ | 名詞 | (昔の)役人､ 主だった人､ 上に立つ人 | sapa+-ne+-kur | 沙流 | 3 |
| uwetopane ⓘ | ウウェトパネ | 自動詞 | (けものが)群になる | u-+e+topa+-ne | 沙流 | 3 |
| apanekor ⓘ | アパネコㇿ | 他動詞 | …を親戚にする | apa+-ne+kor | 沙流 | 2 |
| ciperpani ⓘ | チペㇾパニ | 名詞 | 割った薪(＝ | ci-+perpa+ni | 沙流 | 2 |
| enispane ⓘ | エニㇱパネ | 他動詞 | …で金持ち(長者)になる | e-+nispa+-ne | 沙流 | 2 |
| eopanepane ⓘ | エオパネパネ | 他動詞 | …を風にはためかせる､ …が風に吹かれてパッパッパッとなる | — | 沙流 | 2 |
| epankuwaus ⓘ | エパンクワウㇱ | — | 後ろ足の長い熊 | e-+pan+kuwa+-us | 沙流 | 2 |
| epannere ⓘ | エパンネレ | 他動詞 | (直訳すると)…を口のところに行かせる＝…に口づけする､ 口に口を寄せる | e-+par+-ne+-re | 沙流 | 2 |
| epanu ⓘ | エパヌ | 他動詞 | …を頭に巻く | e-+-pa+-nu | 沙流 | 2 |
| esapane ⓘ | エサパネ | 他動詞 | …の最高の位(くらい)にある(総理大臣､ 社長などである) | e-+sapa+-ne | 沙流 | 2 |
| esoyneninpaninpa ⓘ | エソイネニンパニンパ | 動詞 | 外へ引きずり出す | esoyne+ninpa+ninpa | 沙流 | 2 |
| eutopane ⓘ | エウトパネ | 動詞 | 群がる | e-+u-+topa+-ne | 沙流 | 2 |
| eutopanere ⓘ | エウトパネレ | 動詞 | 群れをなす | e-+u-+topa+-ne+-re | 沙流 | 2 |
| hempanno ⓘ | ヘンパンノ | 副詞 | 大昔 | hempara+-no | 沙流 | 2 |
| iyepanu ⓘ | イイェパヌ | 自動詞 | 頭飾り布( | i-+epanu | 沙流 | 2 |
| kapanno ⓘ | カパンノ | 副詞 | 薄く | kapar+-no | 沙流 | 2 |
| kuripantek ⓘ | クリパンテㇰ | 自動詞 | （ばっと）消える，見えなくなる | kuri+pan+-tek | 沙流 | 2 |
| matapanu ⓘ | マタパヌ | 自動詞 | (兄が)妹を持つ､ 妹がいる | — | 沙流 | 2 |
| opanperak ⓘ | オパンペラㇰ | — | 薄味だ | o-+pan+pe+rak | 沙流 | 2 |
| panasak ⓘ | パナサㇰ | 自動詞 | 粉を吹かない | pana+sak | 沙流 | 2 |
| panaus ⓘ | パナウㇱ | 自動詞 | 粉を吹いている | pana+-us | 沙流 | 2 |
| pancikiri ⓘ | パンチキリ | 名詞 | (動物)の後足 | pan+cikir+-i | 沙流 | 2 |
| pancotono ⓘ | パンチョトノ | 名詞 | 大工の棟梁(とうりょう) | panco+tono | 沙流 | 2 |
| panikkewpone ⓘ | パニッケウポネ | 名詞 | 腰下部の骨 | panikkew+pone | 沙流 | 2 |
| pannoki ⓘ | パンノキ | — | 下の方の軒，西の方の軒 | pan+noki | 沙流 | 2 |
| panoreeaskay ⓘ | パノレエアㇱカイ | — | お世辞がうまい | — | 沙流 | 2 |
| panorep ⓘ | パノレㇷ゚ | — | 口先だけの言葉の者，口はうまいが信用されない者 | — | 沙流 | 2 |