Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hosipi ⓘ | ホシピ | intransitive verb | 帰る | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| hosipire ⓘ | ホシピレ | transitive verb | ~を返す | hosipi+-re | 千歳沙流 | 4 |
| kohosipi ⓘ | コホシピ | transitive verb | 〜のところに戻る | ko-+hosipi | 千歳沙流 | 3 |
| kohosipire ⓘ | コホシピレ | ditransitive verb | …に…を返す | kohosipi+-re | 沙流 | 3 |
| ekohosipi ⓘ | エコホシピ | transitive verb | …にもどって行く | e-+ko-+hosipi | 沙流 | 2 |
| hosipimoyre ⓘ | ホシピモイレ | intransitive verb | 帰るのが遅くなる | hosipi+moyre | 沙流 | 2 |
| yaykohosipi ⓘ | ヤイコホシピ | intransitive verb | ちょっともどる(忘れものを取りになど) | yayko-+hosipi | 沙流 | 2 |
| yaykosohosipi ⓘ | ヤイコソホシピ | verb | 後添いを貰う | yay-+ko-+so+hosipi | 沙流 | 2 |
| yayruka ehosipi ⓘ | ヤイルカ エホシピ | verb | 自分の足跡を迂回する | yay-+ru+ka+e+hosipi | 沙流 | 2 |
| cisekohosipi ⓘ | — | — | 家に帰る帰宅する | cise+ko-+hosipi | 沙流 | 1 |
| itankikohosipi ⓘ | — | — | お代わりをする | itanki+ko-+hosipi | 沙流 | 1 |
| yaycasikohosipieaskay ⓘ | — | — | 自分の館に戻れる | yay-+casi+ko-+hosipi+e+askay | 沙流 | 1 |
| yaycisekohosipi ⓘ | — | — | 自分の家に戻る | yay-+cise+ko-+hosipi | 沙流 | 1 |
| yayohosipi ⓘ | — | — | もと来た道を帰る | yay-+o-+hosipi | 沙流 | 1 |