出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hoskiannuman ⓘ | ホシキアンヌマン | 副詞 | さきおととい | hoski+an+numan | 千歳沙流鵡川 | 8 |
| hosipi ⓘ | ホシピ | 自動詞 | 帰る | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| hoski¹ ⓘ | ホシキ | 他動詞 | 〜で酔う | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| hoskino ⓘ | ホㇱキノ | 副詞 | 先に､ 最初に | — | 様似沙流鵡川 | 7 |
| hos ⓘ | ホシ | 名詞 | 脚絆（きゃはん） | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| hosari ⓘ | ホサリ | 自動詞 | 振り返る | — | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| ihoski ⓘ | イホシキ | 自動詞 | 酔っぱらう | i-+hoski | 千歳沙流鵡川 | 5 |
| hoskinuman ⓘ | ホシキヌマン | 副詞 | おととい | hoski+numan | 千歳沙流 | 5 |
| hosipire ⓘ | ホシピレ | 他動詞 | ～を返す | hosipi+-re | 千歳沙流 | 4 |
| hoskitek ⓘ | ホㇱキテㇰ | — | 先程 | hoski+tek | 沙流鵡川 | 4 |
| kinatuyehos ⓘ | キナトゥイェホㇱ | 名詞 | 草切脚絆 | kina+tuye+hos | 千歳沙流 | 4 |
| uhosi ⓘ | ウホシ | — | 反対，逆 | u-+hosi | 沙流鵡川 | 4 |
| hosippa ⓘ | ホシッパ | 自動詞 | 帰る | — | 千歳沙流 | 3 |
| hoskianpa ⓘ | ホㇱキアンパ | — | 一昨年 | hoski+an+-pa | 沙流鵡川 | 3 |
| kohosipi ⓘ | コホシピ | 他動詞 | 〜のところに戻る | ko-+hosipi | 千歳沙流 | 3 |
| apehosi ⓘ | アペホシ | 自動詞 | 炉に背中を向ける | ape+hosi | 千歳沙流 | 2 |
| hosarpa ⓘ | ホサラパ | 自動詞 | 振り向く | — | 千歳沙流 | 2 |
| hoskisakne ⓘ | ホシキサㇰネ | 副詞 | おととしの夏 | — | 千歳沙流 | 2 |
| hoskiteyne ⓘ | ホシキテイネ | 名詞 | バイケエソウ | — | 千歳沙流 | 2 |
| ehoski ⓘ | エホㇱキ | 動詞 | 不満がある | e-+hoski | 沙流 | 3 |
| hosi ⓘ | ホシ | 後置副詞 | …に背を向けて | — | 沙流 | 3 |
| hoskicup ⓘ | ホㇱキチュㇷ゚ | 名詞 | 先月 | hoski+cup | 沙流 | 3 |
| kohosari ⓘ | コホサリ | 他動詞 | …の方を向く､ …の方へ振り返る | ko-+hosari | 沙流 | 3 |
| kohosipire ⓘ | コホシピレ | 複他動詞 | …に…を返す | kohosipi+-re | 沙流 | 3 |
| ehosi ⓘ | エホシ | 副詞 | (正位置の基準などから)はずれて､ まちがって､ ずれて違って | — | 沙流 | 2 |
| ehosino ⓘ | エホシノ | 副詞 | はずれて､ まちがって､ ずれて､ 違って | ehosi+-no | 沙流 | 2 |
| ekohosipi ⓘ | エコホシピ | 他動詞 | …にもどって行く | e-+ko-+hosipi | 沙流 | 2 |
| eramuhoski ⓘ | エラムホㇱキ | 動詞 | 不満である | e-+ramu+hoski | 沙流 | 2 |
| hekotehosari ⓘ | ヘコテホサリ | 動詞 | （〜の方を）向く | hekote+hosari | 沙流 | 2 |
| hos'atu ⓘ | ホㇱアトゥ | — | 脚絆紐 | hos+atu | 沙流 | 2 |
| hosahociwe ⓘ | ホサホチウェ | 動詞 | 前へ出る | — | 沙流 | 2 |
| hosanke ⓘ | ホサンケ | 自動詞 | 陰部を出す(＝ | ho-+sanke | 沙流 | 2 |
| hosipimoyre ⓘ | ホシピモイレ | 自動詞 | 帰るのが遅くなる | hosipi+moyre | 沙流 | 2 |
| hosippare ⓘ | ホシッパレ | 他動詞 | ・させる](二人/二つ以上を)もどす､ 返す､ 帰らせる | — | 沙流 | 2 |
| hosiptektek ⓘ | ホシㇷ゚テㇰテㇰ | 動詞 | さっと戻る | hosip+-tektek | 沙流 | 2 |
| hoskiancuk ⓘ | ホㇱキアンチュㇰ | — | 一昨年の秋 | hoski+an+cuk | 沙流 | 2 |
| hoskianmata ⓘ | ホㇱキアンマタ | — | 一昨年の冬 | hoski+an+mata | 沙流 | 2 |
| hoskiansak ⓘ | ホㇱキアンサㇰ | — | 一昨年の夏 | hoski+an+sak | 沙流 | 2 |
| hoskicuk ⓘ | ホㇱキチュㇰ | — | 昨秋 | hoski+cuk | 沙流 | 2 |
| hoskimata ⓘ | ホㇱキマタ | — | 昨年の冬 | hoski+mata | 沙流 | 2 |
| hoskinopo ⓘ | ホㇱキノポ | 副詞 | まっ先に | — | 沙流 | 2 |
| hoskipa ⓘ | ホㇱキパ | — | 昨年 | hoski+-pa | 沙流 | 2 |
| hoskisak ⓘ | ホㇱキサㇰ | — | 昨夏 | hoski+sak | 沙流 | 2 |
| nihose ⓘ | ニホセ | — | 伐採：木を伐り倒すこと | — | 沙流 | 2 |
| ramuhoski ⓘ | ラムホㇱキ | 動詞 | 不満である | ramu+hoski | 沙流 | 2 |
| raykurhos ⓘ | ライクㇽホㇱ | — | 死人用脚半:木綿（白地の切り伏せ）製 | raykur+hos | 沙流 | 2 |
| semsihosi ⓘ | セㇺシホシ | 動詞 | なじる：自分のことを棚に上げて他人のことをなじる | — | 沙流 | 2 |
| sihosi ⓘ | シホシ | — | 逆に，反対に | si-+hosi | 沙流 | 2 |
| sihoskiannuman ⓘ | シホㇱキアンヌマン | 名詞 | さきおとといの前の日 | si-+hoski+an+numan | 沙流 | 2 |
| uwehosi-uwehosi ⓘ | ウウェホシウウェホシ | — | ウウェホシウウェホシ | u-+ehosi | 沙流 | 2 |