出典に依存しない正規化された語．各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています．
19,968 語彙素 · 3,853 多方言 · 444 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| runnu ⓘ | ルンヌ | 自動詞 | 塩辛い | — | 千歳沙流鵡川 | 7 |
| rura ⓘ | ルラ | 他動詞 | ～を運ぶ | — | 千歳沙流鵡川 | 8 |
| rur ⓘ | ルㇽ | 名詞 | 海水 | — | 様似沙流鵡川 | 6 |
| ruray ⓘ | ルライ | 自動詞 | 気絶する､ 人事不省になる | ru-+ray | 沙流鵡川 | 4 |
| ruretar ⓘ | ルレタㇻ | 自動詞 | やや白い､ 白っぽい | ru-+retar | 沙流鵡川 | 4 |
| eparura ⓘ | エパルラ | 動詞 | 告げ口（をする），口から口ヘと伝わる | e-+-pa+rura | 沙流鵡川 | 3 |
| ikururu ⓘ | イクルル | — | 産気づく，陣痛 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| opatapururke ⓘ | オパタプルㇽケ | 動詞 | 上半身を波うたせる，身体をわなわなとふるわせる，ぷんぷん怒る，ぷりぷりする，かっかと怒る | — | 沙流鵡川 | 3 |
| párurke ⓘ | パルㇽケ | 位置名詞 | 端の方 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| rurkosuye ⓘ | ルㇽコスイェ | 動詞 | 漂う | rur+ko-+suye | 沙流鵡川 | 3 |
| sikkeruru ⓘ | シッケルル | 自動詞 | kootuyma sikkeruru コオトゥイマ シッケルル [他動]…を遠くから目をむいてにらむ | — | 沙流鵡川 | 3 |
| cep rur ⓘ | チェㇷ゚ルㇽ | 名詞 | 魚のおつゆ | cep+rur | 様似沙流 | 2 |
| eawnarura ⓘ | エアウナルラ | 他動詞 | （獲物）をたくさん家に運び込む | e-+awna+rura | 千歳沙流 | 2 |
| eciwkururu ⓘ | エチウクルル | 自動詞 | 流れを受けて抵抗感を感じる | — | 千歳沙流 | 2 |
| iruracip ⓘ | イルラチㇷ゚ | 名詞 | 渡し船 | i-+rura+cip | 様似沙流 | 2 |
| párur ⓘ | パルㇽ | 位置名詞 | パルㇽケ(ヘ)) (容器や盆の)端の方､ (穴の)縁 | — | 沙流鵡川 | 2 |
| ruro ⓘ | ルロ | 名詞 | (畑の)うね(畝) | — | 沙流鵡川 | 2 |
| anrur ⓘ | アンルㇽ | 名詞 | 北見の方(沙流地方から見て陸地の向こう側の海ぞいの地方 | an+rur | 沙流 | 2 |
| epururse ⓘ | エプルㇽセ | 動詞 | 湿らせる | — | 沙流 | 2 |
| erurikikur-punpa ⓘ | エルリキクㇽプンパ | 他動詞 | (頭飾り)を髪を上げた上に立ててかぶっている | e-+ru+riki+kur+punpa | 沙流 | 2 |
| hecururu ⓘ | ヘチュルル | 自動詞 | 首を引っ込める(寒くてちぢこまって) | — | 沙流 | 2 |
| irurakuwa ⓘ | イルラクワ | — | 墓標 | i-+rura+kuwa | 沙流 | 2 |
| irurawakka ⓘ | イルラワッカ | — | 送りの水：葬式の時，墓地まで持って行く水 | i-+rura+wakka | 沙流 | 2 |
| kimorura ⓘ | キモルラ | 動詞 | 山へ運ぶ | kim+o-+rura | 沙流 | 2 |
| kirure ⓘ | キルレ | 動詞 | 向ける | kiru+-re | 沙流 | 2 |
| mawkururu ⓘ | マウクルル | 自動詞 | (直訳すると)風がピューピュー鳴らす＝(次のような慣用句で)風でピユーピユー鳴っている | — | 沙流 | 2 |
| nayparur ⓘ | ナイパルㇽ | — | 沢縁 | nay+parur | 沙流 | 2 |
| nuwapkosikiruru ⓘ | ヌワㇷ゚コシキルル | 自動詞 | 陣痛でころげまわる | nuwap+ko-+sikiruru | 沙流 | 2 |
| petparur ⓘ | ペッパルㇽ | — | 川岸 | pet+parur | 沙流 | 2 |
| ponerur ⓘ | ポネルㇽ | — | 骨汁 | pone+rur | 沙流 | 2 |
| rur'itanki ⓘ | ルㇽイタンキ | — | 汁椀 | rur+itanki | 沙流 | 2 |
| rur/ruri(hi) ⓘ | ルㇽ | — | カムルㇽ ク・スパ ワ アン ナ ルリヒ サㇷ゚ケ ワ ピㇼカ チキ ス ヤンケ ワ アヌ | — | 沙流 | 2 |
| rurasne ⓘ | ルラㇱネ | 自動詞 | まだ半煮えで固い(豆など) | ru-+ras+-ne | 沙流 | 2 |
| rurkasup ⓘ | ルㇽカスㇷ゚ | — | 汁しゃもじ | rur+kasup | 沙流 | 2 |
| rurkes ⓘ | ルㇽケㇱ | — | 残り汁 | rur+kes | 沙流 | 2 |
| rurkorkur ⓘ | ルㇽコㇿクㇽ | — | 網の棒を持つ人 | rur+kor+-kur | 沙流 | 2 |
| rurkosimpu ⓘ | ルㇽコシンプ | — | 海の妖精 | rur+kosimpu | 沙流 | 2 |
| ruro(ho) kar ⓘ | ルロ | — | ルロ（ホ） カㇻ 【 | — | 沙流 | 2 |
| ruror ⓘ | ルロㇿ | — | 道の上側，道の東側 | ru-+ror | 沙流 | 2 |
| rurototke ⓘ | ルロトッケ | 動詞 | 溶ける | ru-+-rototke | 沙流 | 2 |
| rursu ⓘ | ルㇽス | — | 汁鍋 | rur+su | 沙流 | 2 |
| sikiruru ⓘ | シキルル | 自動詞 | (直訳すると)向きを変え続ける､ ころげまわる | sikiru+ru | 沙流 | 2 |
| sipporur ⓘ | シッポルㇽ | — | 塩汁 | sippo+rur | 沙流 | 2 |
| sururke ⓘ | スルㇽケ | 動詞 | 流行する | — | 沙流 | 2 |
| turur ⓘ | トゥルㇽ | — | 魚を山積みにしてあるもの | — | 沙流 | 2 |
| uwecururse ⓘ | ウウェチュルㇽセ | 自動詞 | (ポロポロと)集まってくる | — | 沙流 | 2 |
| yarur ⓘ | ヤルㇽ | — | 網の棒，流し網の柄 | ya+rur | 沙流 | 2 |
| c=ekuniprur ⓘ | チェクニㇷ゚ルㇽ | — | 魚汁 | — | 沙流 | 1 |
| cekuniprur ⓘ | — | — | 魚汁 | ci-+e+kuni+-p+rur | 沙流 | 1 |
| ci=pusikompurur ⓘ | チプシコンプルㇽ | — | 焦がし昆布汁 | — | 沙流 | 1 |