Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| enupetne ⓘ | エヌペッネ | transitive verb | (人)に久しぶりに会ってなつかしがって喜ぶ | — | 沙流鵡川 | 3 |
| eramunupekus ⓘ | エラムヌペクシ | transitive verb | 〜について泣いている様子を見せずに泣く | e-+ramu+nupe+kus | 千歳沙流 | 3 |
| nupetne ⓘ | ヌペッネ | intransitive verb | さわやかな，朗らか，明るい | — | 沙流鵡川 | 3 |
| nupettek ⓘ | ヌペッテㇰ | intransitive verb | 朗らか，愉快 | — | 沙流鵡川 | 3 |
| pekennupe ⓘ | ペケンヌペ | noun | 涙 | — | 沙流 | 3 |
| enupetataus ⓘ | エヌペタタウㇱ | intransitive verb | 涙が絶えず出てくる(眼病､ ごみ､ 煙のため) | e-+nupe+tata+-us | 沙流 | 2 |
| onupecikka ⓘ | オヌペチッカ | transitive verb | ka(si) | o-+nupe+cik+-ka | 沙流 | 2 |
| onuperanke ⓘ | オヌペランケ | transitive verb | (そこ)に涙を降らせる | o-+nupe+ran+-ke | 沙流 | 2 |
| ukonupetne ⓘ | ウコヌペッネ | verb | 喜び合う，互いに嬉しそうにする | — | 沙流 | 2 |
| uwenupetne ⓘ | ウウェヌペッネ | intransitive verb | 互いになつかしがって喜ぶ | — | 沙流 | 2 |
| yaykonupeatte ⓘ | ヤイコヌペアッテ | intransitive verb | 一人で涙を流す | yayko-+nupe+atte | 沙流 | 2 |
| aynupewrep ⓘ | アイヌペウレㇷ゚ | — | 人間熊：熊送りの後で，解いた縄を人に結びつけて熊の真似をする遊び | — | 沙流 | 1 |
| enupeikaika ⓘ | エヌペイカイカ | verb | 涙ぐむ | — | 沙流 | 1 |
| enupeikayka ⓘ | — | — | 涙ぐむ | e-+nupe+ika+ika | 沙流 | 1 |
| enupepopo ⓘ | エヌペポポ | intransitive verb | 涙がいっぱいたまる/｢ポッポッポッポッポと出る｣(ごみがはいったのをとりそこなったとか眼病とかで)｡(Ｓ) | — | 沙流 | 1 |
| enupeporo ⓘ | — | — | 涙がいっぱい溜まる | e-+nupe+poro | 沙流 | 1 |
| k=enupetne ⓘ | ケヌペッネ | — | もらい泣きをする | — | 沙流 | 1 |
| ka(si) onupecikka ⓘ | カ(シ) オヌペチッカ | ditransitive verb | …の上にかがんで涙を落とす | — | 沙流 | 1 |
| kenupetne ⓘ | — | — | もらい泣きをする | — | 沙流 | 1 |
| nannupeki ⓘ | ナンヌペキ | verb | 顔から後光がさす | — | 沙流 | 1 |
| nupe tum wa imasasa=an kane ⓘ | ヌペトゥㇺワ イマササアンカネ | — | 涙の中からにらみつける | — | 沙流 | 1 |
| nupe turano ⓘ | ヌペ トゥラノ | — | 涙ながらに，涙とともに | — | 沙流 | 1 |
| nupe/nupe(he) ⓘ | ヌ | — | ヌぺ／ヌぺ（ヘ） 【 | — | 沙流 | 1 |
| nupeekot ⓘ | — | — | 泣き死ぬ | nupe+ekot | 沙流 | 1 |
| nupeesiknak ⓘ | — | — | 涙で目が見えない | nupe+e+siknak | 沙流 | 1 |
| nupeikaika ⓘ | — | — | 涙ぐむ | — | 鵡川 | 1 |
| nupeker ⓘ | ヌペケレ | intransitive verb | 顔色が白い | — | 千歳 | 1 |
| nupekoresu ⓘ | — | — | 涙ながらに育てる | nupe+ko-+resu | 沙流 | 1 |
| pekernupe ⓘ | — | — | 清い涙 | peker+nupe | 沙流 | 1 |
| rekisnunupe ⓘ | レキㇱヌヌペ | — | 三つの湿った涙 | — | 沙流 | 1 |
| repekennupe ⓘ | — | — | ３つの涙 | — | 沙流 | 1 |
| tukisnunupe ⓘ | トゥキㇱヌヌペ | — | ふたつの湿った涙 | — | 沙流 | 1 |
| tupekennupe ⓘ | — | — | ２つの涙 | — | 沙流 | 1 |
| yaynupeaste ⓘ | — | — | 一人で涙を落とす | yay-+nupe+as+-te | 沙流 | 1 |