Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 607 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kurkotunas ⓘ | クㇽコトゥナㇱ | intransitive verb | ｢中風にかかる｣＝中風になる｡(Ｓ) | kur+ko-+tunas | 沙流鵡川 | 5 |
| tunas ⓘ | トゥナㇱ | intransitive verb | 時期が早い（副詞的にも用いる）。 | — | 沙流鵡川 | 4 |
| paketunas ⓘ | パケトゥナㇱ | verb | 告げ口をする，早口（である） | pake+tunas | 沙流鵡川 | 3 |
| paketunaskamuy ⓘ | パケトゥナㇱカムイ | — | 火の神：口の早い神 | pake+tunas+kamuy | 沙流鵡川 | 3 |
| tunaska ⓘ | トゥナㇱカ | transitive verb | 急がせる，せかす， | tunas+-ka | 様似沙流 | 3 |
| utunas ⓘ | ウトゥナㇱ | — | ふたり搗き | u-+tun+as | 沙流鵡川 | 3 |
| yaytunaska ⓘ | ヤイトゥナㇱカ | intransitive verb | 急ぐ､ 急いでいる | yay-+tunas+-ka | 沙流 | 3 |
| eutunas ⓘ | エウトゥナㇱ | noun | ひとりの女性に対し複数の男性が交わる〔隠語〕 | — | 沙流 | 2 |
| ikotunas ⓘ | イコトゥナㇱ | verb | 助けに来る，早く来る | i-+ko-+tunas | 沙流 | 2 |
| kotunas ⓘ | コトゥナㇱ | transitive verb | …に早く対処する､ …を早く手当てする | ko-+tunas | 沙流 | 2 |
| koyaytunaska ⓘ | コヤイトゥナㇱカ | intransitive verb | (直訳すると)…に向かって急ぐ | ko-+yay-+tunas+-ka | 沙流 | 2 |
| kurkotunaspe ⓘ | クㇽコトゥナㇱペ | — | 半身不随の者 | — | 沙流 | 2 |
| parotunas ⓘ | パロトゥナㇱ | intransitive verb | ・早い] (直訳すると)口が早い＝人のことを何でも聞くとあっちこっちに行って言う｡(Ｓ) | paro+tunas | 沙流 | 2 |
| ramutunaskamuy ⓘ | ラムトゥナㇱカムイ | — | 便所の神 | ramu+tunas+kamuy | 沙流 | 2 |
| tunaste ⓘ | トゥナㇱテ | verb | 急がせる | tunas+-te | 沙流 | 2 |
| a=eutunas ⓘ | アエウトゥナㇱ | — | （臼の）ふたり搗きの | — | 沙流 | 1 |
| a=tunastuye ⓘ | アトゥナㇱトゥイェ | — | 急死する，早死にする | — | 沙流 | 1 |
| e=kaa=tunaska ⓘ | エカアトゥナㇱカ | — | あなたを助ける，応援する，加勢する | — | 沙流 | 1 |
| eyaymonpoktunaska ⓘ | — | — | を急いでする | e-+yay-+monpok+tunas+-ka | 沙流 | 1 |
| inutunas ⓘ | — | — | 耳ざとい | i-+nu+tunas | 沙流 | 1 |
| kematunas ⓘ | — | — | 足が早い | — | 鵡川 | 1 |
| ramutunas ⓘ | ラムトゥナㇱ | — | すばやい，聞いてすぐに行動する，思いが早い | ramu+tunas | 沙流 | 1 |
| teketunas ⓘ | — | — | 盗み癖がある | — | 鵡川 | 1 |
| tunashopuni ⓘ | トゥナㇱホプニ | — | 早起き | — | 沙流 | 1 |
| tunashotke ⓘ | トゥナㇱホッケ | — | 早寝 | — | 沙流 | 1 |
| tunaskarkar ⓘ | — | — | 早つくりする | tunas+kar+kar | 沙流 | 1 |
| tunasopuni ⓘ | — | — | 早起き | tunas+hopuni | 沙流 | 1 |
| tunasotke ⓘ | — | — | 早寝 | tunas+hotke | 沙流 | 1 |
| túnastunas ⓘ | トゥナシトゥナシ | intransitive verb | 急ぎ足で来るときの音、様子を表わす擬態語 | — | 千歳 | 1 |
| umonpoktunaska ⓘ | — | — | 競い合って手伝う | u-+mon+pok+tunas+-ka | 沙流 | 1 |