Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 607 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kikir ⓘ | キキㇼ | noun | 虫 | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| ikir ⓘ | イキㇼ | noun | 薪(まき)の一式(横六尺(180センチ)縦五尺(150センチ)、 1956年現在1200円) | — | 沙流鵡川 | 5 |
| cikir ⓘ | チキㇼ | noun | (人間以外の動物の、 机等の)足(ももから先まで全部) | — | 様似沙流 | 4 |
| ikirkar ⓘ | イキㇼカㇻ | verb | ほころびを)繕う | ikir+kar | 沙流鵡川 | 4 |
| horikiraye ⓘ | ホリキライェ | verb | (着物の裾を)たくし上げる:川を歩いて渡る時に裾をたくし上げる様子 | ho-+riki+raye | 沙流鵡川 | 3 |
| osikiru ⓘ | オシキル | transitive verb | ~ | o-+si-+kiru | 千歳沙流 | 3 |
| sikiru ⓘ | シキル | intransitive verb | ある方向を向く、向きを変える(単数形)。 | si-+kiru | 沙流鵡川 | 3 |
| upaskikir ⓘ | ウパㇱキキㇼ | — | ゆきむし | upas+kikir | 沙流鵡川 | 3 |
| apakosikiru ⓘ | アパコシキㇽ | intransitive verb | (家に入って)戸口の方を向いて座る | apa+ko-+sikiru | 千歳沙流 | 2 |
| cikiri ⓘ | チキリ | noun | 足 | — | 様似鵡川 | 2 |
| niikirkar ⓘ | ニイキㇼカㇻ | intransitive verb | まきを積む | ni+ikir+kar | 沙流鵡川 | 2 |
| kosikiru ⓘ | コシキル | transitive verb | …の方に向く | ko-+sikiru | 沙流 | 3 |
| niikir ⓘ | ニイキㇼ | noun | 積んだまきの全体 | ni+ikir | 沙流 | 3 |
| pattakikir ⓘ | パッタキキㇼ | noun | バッタ・虫][動物]バッタ。(S) ☆参考 ワテケさんは | patta+kikir | 沙流 | 3 |
| amam-pattakikir ⓘ | アマンパッタキキㇼ | noun | イナゴ。〔知分類 p.106 | amam+patta+kikir | 沙流 | 2 |
| amamwentekikir ⓘ | アマㇺウェンテキキㇼ | noun | アブラ虫など稲を痛める虫。〔知分類になし〕 | amam+wente+kikir | 沙流 | 2 |
| cikap-cikiri ⓘ | チカㇷ゚チキリ | noun | 鳥の足 | cikap+cikiri | 沙流 | 2 |
| cikirpe ⓘ | チキㇼペ | noun | (刺繍した)着物[ユ] | cikir+-pe | 沙流 | 2 |
| ekás-sápikiri ⓘ | エカㇱサピキリ | noun | 男子の代々の系統(どういう男から何という男が生まれてその子に何という男が生まれて何代になっている等の) (= | — | 沙流 | 2 |
| erikiraye ⓘ | エリキライェ | idiom | (直訳すると)上へ上げる。(次の慣用句で) | e-+riki+raye | 沙流 | 2 |
| esikirayne ⓘ | エシキライネ | — | 憐れむ[ユ] | — | 沙流 | 2 |
| etutannekikir ⓘ | エトゥタンネキキㇼ | — | 蚊 | etu+tanne+kikir | 沙流 | 2 |
| ikir/ikiri(hi) ⓘ | イキㇼ | — | 縫い目 | — | 沙流 | 2 |
| itemekikir ⓘ | イテメキキㇼ | — | 尺取り虫 | i-+teme+kikir | 沙流 | 2 |
| itesenicikiri ⓘ | イテセニチキリ | — | 織り用の板を取りつける足 | iteseni+cikiri | 沙流 | 2 |
| kikire ⓘ | キキレ | intransitive verb | (歯が)虫歯になる | kikir+-e | 沙流 | 2 |
| kosikirayne ⓘ | コシキライネ | verb | 同情する,哀れに思う[ユ] | ko-+siki+ray+-ne | 沙流 | 2 |
| nuwapkosikiruru ⓘ | ヌワㇷ゚コシキルル | intransitive verb | 陣痛でころげまわる | nuwap+ko-+sikiruru | 沙流 | 2 |
| orikiraye ⓘ | オリキライェ | verb | たくし上げる | o-+riki+raye | 沙流 | 2 |
| otoptuye-kikir ⓘ | オトㇷ゚トゥイェキキㇼ | noun | カミキリ虫 | otop+tuye+kikir | 沙流 | 2 |
| pancikiri ⓘ | パンチキリ | noun | (動物)の後足 | pan+cikir+-i | 沙流 | 2 |
| pencikiri ⓘ | ペンチキリ | noun | …の前足 | pen-+cikiri | 沙流 | 2 |
| seyunkikir ⓘ | セユンキキㇼ | noun | 甲虫 | sey+un+kikir | 沙流 | 2 |
| sikirpare ⓘ | シキㇼパレ | transitive verb | (二人以上)を…の方へ向ける/向かわせる | sikirpa+-re | 沙流 | 2 |
| sikiruru ⓘ | シキルル | intransitive verb | (直訳すると)向きを変え続ける、 ころげまわる | sikiru+ru | 沙流 | 2 |
| sine cikir ⓘ | シネ チキㇼ | — | 1本足 | sine+cikir | 沙流 | 2 |
| sutsapikiri ⓘ | スッサピキリ | noun | (概の例はない。)[ | — | 沙流 | 2 |
| yayikireno ⓘ | ヤイキレノ | adverb | (家が)一軒だけで、 離れた一軒家になって | yay-+ikir+e+-no | 沙流 | 2 |
| amampokikir ⓘ | — | — | キリギリス | amam+-po+kikir | 沙流 | 1 |
| atcikir, -i ⓘ | アッチキㇼ,ーリ | noun | 片足 | — | 千歳 | 1 |
| aynusanikir ⓘ | — | — | アイヌの子孫 | aynu+san+ikir | 沙流 | 1 |
| aynusanikir/aynusanikiri(hi) ⓘ | アイヌサニキㇼ | — | アイヌサニキㇼ/アイヌサニキリ(ヒ) 【 | — | 沙流 | 1 |
| ci=esikirayne ⓘ | チェシキライネ | — | 憐れだ,かわいそうだ[ユ] | — | 沙流 | 1 |
| ciesikirayne ⓘ | — | — | 憐れだかわいそうだ | — | 沙流 | 1 |
| cikir-unrukep ⓘ | — | — | 足につける防具 | — | 沙流 | 1 |
| cikir, -i ⓘ | チキㇼ,-イ | noun | (動物の)足 | — | 千歳 | 1 |
| cikir/cikiri(hi) ⓘ | チキㇼ | — | チキㇼ/チキリ(ヒ) 【 | — | 沙流 | 1 |
| cikirare ⓘ | チキラレ | intransitive verb | 逃げる〈韻〉 | — | 千歳 | 1 |
| cikiri(hi) ⓘ | チキリ(ヒ) | noun | (人間以外の動物の、 机等の) …の足、 (動物の) …の後ろ足 | — | 沙流 | 1 |
| cikiriri otcike ⓘ | チキリリ オッチケ | noun | ・高い・おぜん](足(脚)のついた)お膳 | — | 沙流 | 1 |