Canonical, source-independent words. Each lexeme gathers dictionary recordings, senses, and its morpheme composition.
19,969 lexemes · 3,852 multi-dialect · 452 sense-split · 13,366 morpheme-linked
| kana | gloss | morphemes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| apa-teksama ci=tek'uyruke ⓘ | アパテㇰサマ チテㇰウイルケ | — | 戸の側を私は手で探り,暗い時に入口の戸の所を手探りする | — | 沙流 | 1 |
| arke ci=yasa arke ci=ponte ⓘ | アㇻケ チヤサ アㇻケ チポンテ | — | 瓜ふたつだ〔比喩〕 | — | 沙流 | 1 |
| arkeci=rayketasum ⓘ | アㇻケチライケタスㇺ | — | 中風 | — | 沙流 | 1 |
| ci=amaku ⓘ | チアマク | — | 仕掛け弓 | — | 沙流 | 1 |
| ci=astustekka ⓘ | チアㇱトゥシテッカ | — | 立ったままで金縛りになったように | — | 沙流 | 1 |
| ci=esikirayne ⓘ | チェシキライネ | — | 憐れだ,かわいそうだ[ユ] | — | 沙流 | 1 |
| ci=esorore ⓘ | チエソロレ | — | それを描く,絵を描く[ユ] | — | 沙流 | 1 |
| ci=karsake ⓘ | チカㇻサケ | — | 我らの造る酒,自分たちが醸した酒 | — | 沙流 | 1 |
| ci=kasnukarpe ⓘ | チカㇱヌカㇻペ | — | 授かり物 | — | 沙流 | 1 |
| ci=kemekarpe ⓘ | チケメカㇻペ | — | 縫い物(手で縫った物) | — | 沙流 | 1 |
| ci=kisani ⓘ | チキサニ | — | アカダモ,ハルニレ | — | 沙流 | 1 |
| ci=kokantama ⓘ | チコカンタマ | — | 私を騙す | — | 沙流 | 1 |
| ci=koykip ⓘ | チコイキㇷ゚ | — | 獣,獲物(山の獲物の総称) | — | 沙流 | 1 |
| ci=kupeni ⓘ | チクペニ | — | エンジュ | — | 沙流 | 1 |
| ci=kusru ⓘ | チクㇱル | — | 道 | — | 沙流 | 1 |
| ci=kutkes ⓘ | チクッケㇱ | — | 咳払い,えへんえへん,いざないを問うための咳払い:他人の家の外へ行って「入っていいか」という合図のための咳払い | — | 沙流 | 1 |
| ci=kuypas ⓘ | チクイパㇱ | — | 噛んだ消し炭 | — | 沙流 | 1 |
| ci=maamuspe ⓘ | チマアムㇱペ | — | 焼いた蟹:酒を飲むとすぐ赤くなる人 | — | 沙流 | 1 |
| ci=makina ⓘ | チマキナ | — | ウド | — | 沙流 | 1 |
| ci=map ⓘ | チマㇷ゚ | — | 寝癖,寝相が悪い | — | 沙流 | 1 |
| ci=minnipes ⓘ | チミンニペㇱ | — | 細く裂いたシナの木の皮 | — | 沙流 | 1 |
| ci=mutpe ⓘ | チムッペ | — | 刀 | — | 沙流 | 1 |
| ci=ninninup ⓘ | チニンニヌㇷ゚ | — | 刺繍した着物 | — | 沙流 | 1 |
| ci=nomisir ⓘ | チノミシㇼ | — | 我ら祭る所 | — | 沙流 | 1 |
| ci=noyeinaw ⓘ | チノイェイナウ | — | よりあわせた削りかけ(イナウ) | — | 沙流 | 1 |
| ci=noyetat ⓘ | チノイェタッ | — | 灯火用樺皮 | — | 沙流 | 1 |
| ci=nunukehi ⓘ | チヌヌケヒ | — | 陰茎 | — | 沙流 | 1 |
| ci=nunukei ⓘ | チヌヌケイ | — | 陰門 | — | 沙流 | 1 |
| ci=pankemat ⓘ | チパンケマッ | — | 妾 | — | 沙流 | 1 |
| ci=panup ⓘ | チパヌㇷ゚ | — | 鉢巻 | — | 沙流 | 1 |
| ci=patupatu ⓘ | チパトゥパトゥ | — | あおる,強風にあおられる,強風によって物をばたばたいわせる | — | 沙流 | 1 |
| ci=perpani ⓘ | チペㇾパニ | — | 割り木 | — | 沙流 | 1 |
| ci=poptenipes ⓘ | チポㇷ゚テニペㇱ | — | 木灰で煮たシナの木の皮 | — | 沙流 | 1 |
| ci=pusikompu ⓘ | チプシコンプ | — | 焦がした昆布:焼き昆布,こんがりと焼いた昆布 | — | 沙流 | 1 |
| ci=pusikompurur ⓘ | チプシコンプルㇽ | — | 焦がし昆布汁 | — | 沙流 | 1 |
| ci=rektekuttar ⓘ | チレㇰテクッタㇻ | noun | ヨブスマソウ〔植〕,笛 | — | 沙流 | 1 |
| ci=rektetop ⓘ | チレㇰテトㇷ゚ | — | 笛 | — | 沙流 | 1 |
| ci=ronnup ⓘ | チロンヌㇷ゚ | — | 狐 | — | 沙流 | 1 |
| ci=sikerayne ⓘ | チシケライネ | — | 憐れむ[ユ] | — | 沙流 | 1 |
| ci=sinaot ⓘ | チシナオッ | — | 包んだ遺体,遺体を包んだもの:シキナ(ガマ草)で包む | — | 沙流 | 1 |
| ci=sinapkamuy ⓘ | チシナㇷ゚カムイ | — | ヨモギを束にして作った神 | — | 沙流 | 1 |
| ci=sokarmat ⓘ | チソカㇻマッ | — | 本妻 | — | 沙流 | 1 |
| ci=tatap ⓘ | チタタㇷ゚ | — | ぬた:刻んだ物 | — | 沙流 | 1 |
| ci=tatatata ⓘ | チタタタタ | — | (細かく)刻む | — | 沙流 | 1 |
| ci=tomte ⓘ | チトㇺテ | — | 美しい,丁寧な | — | 沙流 | 1 |
| ci=tuyaskarap ⓘ | チトゥヤㇱカラㇷ゚ | — | それを哀れに思う,かわいそうだ,哀れ | — | 沙流 | 1 |
| ci=uritopo ⓘ | チウリトポ | — | ヒメアサリ | — | 沙流 | 1 |
| ci=uwatore ⓘ | チウワトレ | — | それをちりばめる,それをはめ込む | — | 沙流 | 1 |
| ci=wosep ⓘ | チウォセㇷ゚ | — | 籾になったもの | — | 沙流 | 1 |
| ci=yasaimanit ⓘ | チヤサイマニッ | — | はさみ串,割り串:シンケㇷ゚(ハギ)で作る | — | 沙流 | 1 |